UNA AVENTURA DE MAZMORRAS PARA APRENDER IDIOMAS

Tu voz es el hechizo.

Aprende vocabulario en una mazmorra de píxeles. Explora la cripta y di las traducciones para lanzar hechizos en inglés, alemán, italiano, español o francés.

Ya disponible para iPhone, iPad y Mac

Descargar en el App Store para iPhone y iPad Descargar en el Mac App Store

La primera planta es gratis. Un solo pago desbloquea las demás plantas y todas las combinaciones de idiomas. Sin suscripción.

Encuentro con una araña gigante: la palabra inglesa «dessert», el micrófono escuchando y dos escuchas restantes
CÓMO SE JUEGA

Tres pasos, planta a planta

Una runa brillante con forma de pata en un hueco de piedra y la acción para recogerla
1

Explora la cripta

Encuentra monstruos, runas ocultas y la salida sellada de cada planta temática. Busca también un atajo oculto que conecte los pasillos.

Encuentro con una rata: la palabra inglesa «drink», tres corazones y dos escuchas restantes
2

Traduce la palabra

Cada monstruo te reta a traducir una palabra al idioma que quieres aprender. Si te atascas, puedes escuchar la respuesta dos veces por planta.

Un hechizo azul alcanza a la rata, con la mano del jugador y las partículas del impacto visibles
3

Habla para lanzar hechizos

Di la traducción para lanzar un hechizo. Si aciertas, el hechizo alcanza a su objetivo. Un hechizo fallido te cuesta un corazón.

EL JUEGO

Un juego de verdad, con palabras de verdad

Libro de hechizos, categoría comida y bebida: una cuadrícula de palabras descubiertas con «il pane» seleccionada

Tus palabras, en el Libro de hechizos

Las palabras que descubres se guardan en tu Libro de hechizos, ordenadas por planta. Vuelve a escucharlas y consulta cuáles has encontrado, practicado y recordado sin ayuda.

Practica sin presión

En el modo de práctica no pierdes corazones y no tienes límite de tiempo. Escucha una palabra para aprenderla, cambia a «Recordar» y dila de memoria antes de revelar la respuesta.

Práctica de memoria: di la traducción italiana de la palabra inglesa «bread» y revela la respuesta
◆ RUNASCada una de las 17 plantas temáticas esconde una runa. Consíguelas todas.
■ CURACIÓNRecuerda dos traducciones para lanzar un hechizo de curación y recuperar un corazón. Una vez por planta.
♥ MODO DIFÍCILNo recuperas corazones entre plantas. Para valientes.
ABC ESCRIBE¿Vas en el autobús? En vez de hablar, puedes escribir tus respuestas cuando quieras.
IDIOMAS

Cinco idiomas para combinar

Elige el idioma que hablas y el que quieres aprender. Cada combinación tiene su propio Libro de hechizos, para que puedas cambiar cuando quieras.

  • English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • Français
18 plantas · 17 categorías y un desafío final con palabras mezcladas
JUEGA DONDE QUIERAS

En iPhone, iPad y Mac

El mismo esqueleto de la planta 8 en cada pantalla. Explora en iPhone, iPad o Mac, con controles adaptados a cada dispositivo.

Un esqueleto en un pasillo de piedra de la planta 8 en iPhone, con controles táctiles en horizontal
IPHONE YA DISPONIBLEJuega en horizontal con controles táctiles grandes y la cruceta a la izquierda o a la derecha. Descargar para iPhone →
El mismo pasillo con el esqueleto de la planta 8 en iPad, con una vista más alta y controles táctiles
IPAD YA DISPONIBLEMás espacio para explorar, con controles táctiles o teclado. Descargar para iPad →
El mismo pasillo con el esqueleto de la planta 8 en Mac, con controles de teclado
MAC YA DISPONIBLEExplora con teclado y ratón. Di tus respuestas o escríbelas con el teclado. Descargar para Mac →

Preguntas

¿Tengo que responder con la voz?

No. Puedes lanzar hechizos diciendo tus respuestas o escribiéndolas. Cambia de una opción a otra cuando quieras, desde los ajustes o durante un encuentro.

¿El reconocimiento de voz necesita internet?

El reconocimiento de voz de Apple funciona en tu dispositivo cuando este y el idioma que estudias lo permiten. Con «Apple · voz del sistema», el audio puede enviarse a Apple si el reconocimiento local no está disponible, lo que requiere internet. Elige «Apple · solo sin conexión» en Ajustes → Reconocimiento para que el reconocimiento se quede en tu dispositivo. Si no está disponible para tu idioma, puedes escribir. Las palabras y las grabaciones de pronunciación están incluidas en el juego.

¿En qué dispositivos puedo jugar?

Word Crypt está disponible para iPhone, iPad y Mac. La versión para Mac requiere macOS 13 o posterior.

¿Qué idiomas puedo aprender?

Inglés, alemán, italiano, español y francés, en cualquier combinación. El progreso se guarda por separado para cada pareja de idiomas.

¿Cuántas veces puedo escuchar la respuesta?

Durante los encuentros puedes escuchar la respuesta dos veces en total por planta. Vuelves a tener dos escuchas en la planta siguiente, y al reanudar conservas las que te quedaban. Puedes escuchar las palabras sin límite durante la práctica, al repasar tus errores y en el repaso de la salida.

¿Hay un cronómetro?

Tú eliges el ritmo. En Ajustes → Juego, regula el Tiempo para pensar o elige «Sin límite» para desactivar la cuenta atrás. Durante la práctica no pierdes corazones y no tienes límite de tiempo.

¿Qué pasa si fallo una palabra?

Pierdes un corazón y aparece la palabra correcta. Puedes escucharla sin gastar una escucha y volver a intentarlo.

La cripta te espera.

Entra con tu voz. Sal con cientos de palabras nuevas.

Ya disponible para iPhone, iPad y Mac

Descargar en el App Store para iPhone y iPad Descargar en el Mac App Store

La primera planta es gratis. Un solo pago desbloquea las demás plantas y todas las combinaciones de idiomas. Sin suscripción.